ブックタイトル電子版 多聴多読マガジン Vol.56 2016年06月号 ver 1.0.1

概要

電子版 多聴多読マガジン Vol.56 2016年06月号 ver 1.0.1

リスニング、シャドーイングのためのなま素材世界経済フォーラム（World Economic Forum、通称ダボス会議）は、毎年スイスのダボスで年次総会を開催。世界各国を代表するビジネスマンや政治家が集まり、世界情勢の改善について話し合う。【訳】日本語訳：山口西夏ここに注目！?語末の子音ところどころ、語末の子音の後に母音が挿入されていますが、話の内容と展開がわかりやすいので、このせいで誤解が起きることはないと考えられます。? I mean...意図が伝わりにくい可能性がある部分には「I mean...（つまり～）」で始まる挿入句を入れています。聞き手が専門家や母語話者とは限らない国際的なビジネスシーンでの話し方のコツのひとつです。?論点の優先順位Section 1で挙げた3つの論点のうち、この場面で取り上げるべき点の優先順位をつけた結果、ふたつ目の「労働力」を飛ばすことにしたようです。新浪剛史：継続的な賃金引き上げ（ベースアップ）についてちょっと触れ、かつ説明させてください。これはすでに取り組みが進んでいます。しかし、企業の収益が記録的に高くなっている一方で、国民所得に占める労働者の所得の割合は低下しています。というのは……たいていの企業経営者は、当然のことですが、経済成長が持続するということに確信が持てないので、投資や賃上げをためらっているのです。ですから、企業に賃上げをするように促している安倍政権の今の施策を私は支持します。しかし、それには法人税率を20パーセント台の半ばまで徐々に引き下げることが条件です。それが大事な点です。そして、もうひとつは、何と言っても投資機会です――今、労働力のことを飛ばしてしまいましたが――これは日本の国内市場での投資機会のことです。明らかに、私たちは規制緩和、つまり、規制の改善のためにもっと努力する必要があります。わが国には、将来性のある投資機会が数多くあります。例えば、医療産業もその１つですが、それには健康寿命、つまり、より長くより健康に生きるための医療、つまり予防医療の分野も含まれます。さらに、（甘利）大臣（当時）も言及したように、IPS細胞（技術）や栄養製品、老人介護用ロボットの開発などの分野です。それから、おそらくクリーンエネルギー分野も。こうしたものが将来性のある分野です。そして、そのデータベースとして、第四次産業革命、つまりビッグデータ分析と人工知能を間違いなく――間違いなくと言わせてもらいますが――利用できるのです。こういったものが重要な役割を果たしていくことでしょう。2016 JUNE 123