ブックタイトル電子版 多聴多読マガジン Vol.56 2016年06月号 ver 1.0.1
- ページ
- 151/202
このページは 電子版 多聴多読マガジン Vol.56 2016年06月号 ver 1.0.1 の電子ブックに掲載されている151ページの概要です。
秒後に電子ブックの対象ページへ移動します。
「ブックを開く」ボタンをクリックすると今すぐブックを開きます。
ActiBookアプリをダウンロード(無償)
概要
電子版 多聴多読マガジン Vol.56 2016年06月号 ver 1.0.1
DiCaprio特別付録の収録内容#1#2#3スピーチインタビューインタビューダボス会議でのクリスタル賞受賞スピーチディカプリオ×マット・デイモンディカプリオ×ラッセル・クロウ（2016年1月19日ダボスにて、日本語訳：山口西夏［以下同］）#1ダボス会議でのクリスタル賞受賞スピーチこのように身に余る賞をいただき、クラウス・シュワブ教授、ヒルデ・シュワブ、そして世界経済フォーラムの関係者の方々に感謝いたします。私が設立した財団と世界中で協力してくれているパートナーたちの活動を評価していただけたことは光栄の至りです。先月、パリにおいて、世界の指導者たちは炭素排出量を削減するための具体的な枠組みとなる歴史的な合意に達しました。これは重要な最初の一歩ですが、私たちの未来、すなわちこの地球が生き残るための闘いにおいて私たちが勝利を宣言できるのは、まだまだ先のことでしょう。このパリ協定は行動を呼びかけるものでしたが、このあと、この進展を創意工夫と変革への意欲をもってさらに推し進めることは私たち全員の責任なのです。私たちはみんなで力を合わせ、この影響を受けやすい地球の気候を、取り返しのつかない悪影響や想像もできないほど大規模な崩壊から守るために闘っているのです。語注generous :寛大な／recognition:評価／foundation:財団／concrete:具体的な／framework:枠組み／reduce:削減する／carbon emission:炭素排出量／ingenuity:創意工夫／commitment:意欲／fragile:脆弱な／irreversible:取り返しのつかない／devastation:崩壊2015 JUNE 149